選択したものを左上基準で端数を丸めます。2.5の倍数は横組み10Qベタ打ちキャプションがつく画像フレーム用に調べました。
var sel = app.activeDocument.selection; for (i=0; i<sel.length; i++){ var selG=sel[i].geometricBounds; var W=Math.round((selG[3] -selG[1])/2.5)*2.5;//2.5の倍数 var H=Math.round((selG[2] -selG[0])*4)/4;//0.25刻み sel[i].geometricBounds = [selG[0],selG[1],selG[0]+H,selG[1]+W]; }